El idioma árabe

El árabe

Desde los inmensos desiertos de Arabia, hasta el corazón del Mediterráneo… una lengua nómada.

Inicialmente, el árabe era la lengua de algunas de las tribus nómadas que erraban por los inmensos desiertos de Arabia. Sobrepasando los límites de su desértica tierra de origen, de repente conoció una formidable expansión a partir del siglo VII gracias a las conquistas militares, la propagación del Islam y la difusión del Corán. De este modo, la lengua de Mahoma se extendió en menos de un siglo por todo el Norte de África y en Asia Menor: un inmenso imperio abarcando Próximo Oriente, así como el conjunto de las costas mediterráneas de África, España, Sicilia, Malta… A lo largo de los siguientes siglos, habiendo heredado las culturas próximo-orientales y la literatura helénica, el árabe se convirtió en la lengua de numerosos sabios y escritores, quienes jugaron un papel fundamental en la cultura moderna.

Hoy día, se distinguen dos formas principales del idioma:
- El árabe dialectal es el resultado, a la vez, de la fragmentación del árabe del siglo VII y de la fusión de los dialectos procedentes de las conquistas militares y de los cruces de población de las lenguas sudarábigas, bereberes, africanas, etc.
- El árabe literario, también llamado árabe elocuente o árabe gramatical, es una lengua prestigiosa relacionada con la religión y con lo escrito; es decir, con la cultura literaria, la ciencia, la tecnología y las funciones administrativas.

Hablado hoy en día por 250 millones de personas en todo el mundo, el árabe es una lengua internacional e intercontinental que da fe de un patrimonio cultural de una riqueza excepcional y de una de las mayores civilizaciones históricas de la humanidad.

Clasificación por familia: lenguas semíticas>árabe>árabe dialectal